diff --git a/content/blog/0002-bebrashield-2.1-announce.ru.md b/content/blog/0002-bebrashield-2.1-announce.ru.md
index 2b2f618..6bbe14d 100644
--- a/content/blog/0002-bebrashield-2.1-announce.ru.md
+++ b/content/blog/0002-bebrashield-2.1-announce.ru.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Первый сезон новор эры
+title: Первый сезон новой эры
 description: Анонс 1-го сегона Bebrashield Reload и важная информация
 date: 2025-08-11T12:00:00+02:00
 authors: