Merge pull request 'feature-51-install-and-skin-guides' (#9) from feature-51 into main

Reviewed-on: #9

content/docs/guides/_index.ru.md

@@ -5,4 +5,5 @@ weight: 40
 
 {{< cards >}}
   {{< card link="install" title="🎮 Установка игры и модов" icon="document-duplicate" >}}
+  {{< card link="skin-change" title="🧑 Изменение скина" icon="document-duplicate" >}}
 {{< /cards >}}

content/docs/guides/_index.uk.md

@@ -5,4 +5,5 @@ weight: 40
 
 {{< cards >}}
   {{< card link="install" title="🎮 Встановлення гри та модів" icon="document-duplicate" >}}
+  {{< card link="skin-change" title="🧑 Зміна скіну" icon="document-duplicate" >}}
 {{< /cards >}}

content/docs/guides/install/_index.ru.md

@@ -1,4 +1,61 @@
 ---
 title: 🎮 Установка игры и модов
-weight: 10
+weight: 5
 ---
+
+### Java
+
+Во время поиска установочного файла Java вы могли заметить множество сайтов-поставщиков, что предоставляют вам возможность скачать его. Для того, чтобы узнать почему так сложилось и выбрать подходящего поставщика, советуем прочитать: [whichjdk.com](https://whichjdk.com).
+
+По состоянию на 08.07.2025 мы рекомендуем скачать последнюю версию Java Runtime Environment (JRE) 21 LTS от Adoptium.
+
+#### Ссылки
+
+- [инструкция по установке](https://adoptium.net/installation/windows) для Windows;
+- [инструкция по установке](https://adoptium.net/installation/linux) для популярных дистрибутивов Линукс;
+- [инструкция по установке](https://adoptium.net/installation/macOS) для MacOS.  
+
+### Лаунчера PolyMC
+
+PolyMC - лаунчр Minecraft с открытым исходным кодом, возможностью управления несколькими экземплярами игры, учетными записями и модами. Ориентирован на свободу пользователя и свободное распространение.
+
+[Ссылка на скачивание](https://polymc.org/download) для Windows, Linux и MacOS.
+
+#### Установка
+
+- переходим по ссылке;
+- скачиваем и устанавливаем для своей платформы;
+- запускаем;
+- выбираем язык интерфейса, жмём "Далее >";
+- из меню или в ручную указываем путь к исполнимому файлу Java, жмём "Завершить";
+- в уведомлении о получении ключей Curseforge жмём "Да".
+
+#### Настройка
+
+##### Профиль 
+
+- в правом верхнем углу жмём "Профили" > "Управление аккаунтами";
+- в меню справа "Добавить автономную";
+- вводим ник, который будет виден другим игрокам в сетевой игре, жмём "Ок", закрываем окно.
+
+##### Сборка
+
+- в левом верхнем углу "Добавить сборку";
+- добавляем "Название", например "Bebrashield";
+- в списке справа выбираем "Стандартные", выбираем нужную версию (сейчас 1.21), подтверждаем;
+- в главном окне появится новая сборка, запускаем и играем.
+
+### Сборка модов
+
+#### PolyMC
+
+- в левом верхнем углу "Добавить сборку";
+- добавляем "Название", например "Bebrashield";
+- в списке справа выбираем импорт из архива, обзор, выбираем архив со сборкой;
+- в главном окне появится новая сборка, запускаем и играем.
+
+#### Другие лаунчры
+
+- устанавливаем Майнкрафт требуемой версии;
+- устанавливаем нужный загрузчик модов;
+- закидываем моды из архива в папку mods.

content/docs/guides/install/_index.uk.md

@@ -1,4 +1,61 @@
 ---
 title: 🎮 Встановлення гри та модів
-weight: 10
+weight: 5
 ---
+
+### Java
+
+Під час пошуку інсталяційного файлу Java ви могли помітити безліч сайтів-постачальників, що надають вам можливість завантажити його. Для того, щоб дізнатися чому так склалося і вибрати відповідного постачальника, радимо прочитати: [whichjdk.com](https://whichjdk.com).
+
+Станом на 08.07.2025 ми рекомендуємо завантажити останню версію Java Runtime Environment (JRE) 21 LTS від Adoptium.
+
+#### Посилання
+
+- [інструкція по встановленню](https://adoptium.net/installation/windows) для Windows;
+- [інструкція по встановленню](https://adoptium.net/installation/linux) для популярних дистрибутивів Лінукс;
+- [інструкція по встановленню](https://adoptium.net/installation/macOS) для MacOS.  
+
+### Лаунчер PolyMC
+
+PolyMC - лаунчр Minecraft з відкритим вихідним кодом, можливістю управління декількома екземплярами гри, обліковими записами і модами. Орієнтований на свободу користувача і вільне поширення.
+
+[Посилання на скачування](https://polymc.org/download) для Windows, Linux та MacOS.
+
+#### Встановлення
+
+- переходимо за посиланням;
+- скачуємо і встановлюємо для своєї платформи;
+- запускаємо;
+- вибираємо мову інтерфейсу, тиснемо "Далі";
+- з меню або в ручну вказуємо шлях до виконуваного файлу Java, тиснемо "Завершити";
+- у повідомленні про отримання ключів Curseforge тиснемо "Так".
+
+#### Налаштування
+
+##### Профіль 
+
+- у правому верхньому куті тиснемо "Профілі" > "Керувати обліковими записами";
+- в меню праворуч "Додати автономний";
+- вводимо нік, який буде видно іншим гравцям в мережевій грі, тиснемо "Ок", закриваємо вікно.
+
+##### Збірка
+
+- у верхньому лівому куті "Додати збірку";
+- додаємо "Ім'я", наприклад "Bebrashield";
+- у списку праворуч вибираємо "Ваніла", вибираємо потрібну версію (зараз 1.21), підтверджуємо;
+- у головному вікні з'явиться нова збірка, запускаємо і граємо.
+
+### Збірка модів
+
+#### PolyMC
+
+- у верхньому лівому куті "Додати збірку";
+- додаємо "Ім'я", наприклад "Bebrashield";
+- у списку праворуч вибираємо імпортування із zip архіву, огляд, вибираємо архів збірки;
+- у головному вікні з'явиться нова збірка, запускаємо і граємо.
+
+#### Інші лаунчри
+
+- встановлюємо Майнкрафт необхідної версії;
+- встановлюємо потрібний завантажувач модів;
+- закидаємо моди з архіву в папку mods.

content/docs/guides/skin-change/_index.ru.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 🧑 Изменение скина
+weight: 10
+---
+
+Для установки скина используйте команду `/skin <ник|ссылка>`.
+
+Примеры:
+
+- установить скин игрока с ником _cuqmbr_:
+```
+/skin cuqmbr
+```
+
+- установить скин по прямой ссылке с [этого сайта](https://www.minecraftskins.com/skin/23441836/hawaiian-frog-2/): 
+```
+/skin set https://www.minecraftskins.com/uploads/skins/2025/08/02/hawaiian-frog-2-23441836.png
+```
+
+Для получения ссылки можно воспользоваться сервисами [x0.at](https://x0.at) или [0x0.st](https://0x0.st).

content/docs/guides/skin-change/_index.uk.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 🧑 Зміна скіну
+weight: 10
+---
+
+Для установки скіна використовуйте команду`/skin <нік|посилання>'.
+
+Приклад:
+
+- встановити скін гравця з ніком _cuqmbr_:
+```
+/skin cuqmbr
+```
+
+- встановити скін за прямим посиланням з [цього сайту](https://www.minecraftskins.com/skin/23441836/hawaiian-frog-2/): 
+```
+/skin set https://www.minecraftskins.com/uploads/skins/2025/08/02/hawaiian-frog-2-23441836.png
+```
+
+Для отримання посилання можна скористатися сервісами [x0.at](https://x0.at) або [0x0.st](https://0x0.st).

content/docs/play/_index.ru.md

@@ -1,11 +1,11 @@
----
+1
 title: 💥 Начать игру
 weight: 5
 ---
 
 Перед началом игры ознакомтесь с [общей информацией](../info) и [правилами](../rules).
 
-Для получения доступа вам нужно присоедененится к [Дискорд-серверу](https://discord.gg/fYKUUKeCS3).
+Для получения доступа вам нужно присоединиться к [Дискорд-серверу](https://discord.gg/fYKUUKeCS3).
 
 Следите за обновлениями на этом сайте во вкладке [Новости](../../blog) ([RSS](../../blog/index.xml)), соответствующем канале в [Дискорд-сервере](https://discord.gg/fYKUUKeCS3) и в [Телеграм-канале](https://t.me/+h28WP38F2_RjZjg6).