chore(project): switch repo infographic to repobeats (#2058)

Signed-off-by: Pavel Boldyrev <627562+bpg@users.noreply.github.com>

.github/workflows/metrics.yml

@@ -1,31 +0,0 @@
-name: Publish Metrics
-
-on:
-  schedule:
-    - cron: "0 0 * * *" # every day at 00:00 UTC (8pm EST)
-  workflow_dispatch:
-  push:
-    branches:
-      - "main"
-
-jobs:
-  github-metrics:
-    runs-on: ubuntu-24.04
-    permissions:
-      contents: write
-    steps:
-      - name: Generate Metrics
-        uses: lowlighter/metrics@65836723097537a54cd8eb90f61839426b4266b6 # v3.34
-        with:
-          template: repository
-          filename: metrics.svg
-          user: bpg
-          repo: terraform-provider-proxmox
-          token: "${{ secrets.METRICS_TOKEN }}"
-          output_action: gist
-          committer_gist: 2cc44ead81225542ed1ef0303d8f9eb9
-          plugin_lines: yes
-          plugin_followup: yes
-          plugin_stargazers: yes
-          plugin_stargazers_days: 365
-          plugin_stargazers_charts_type: graph

README.md

@@ -161,9 +161,7 @@ See [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md) for a list of contributors to this projec
 
 ## Repository Metrics
 
-<picture>
-  <img src="https://gist.githubusercontent.com/bpg/2cc44ead81225542ed1ef0303d8f9eb9/raw/metrics.svg" alt="Metrics">
-</picture>
+![Alt](https://repobeats.axiom.co/api/embed/bd0eca87c8a61f50b5fb6ff49a0d6c34de918963.svg "Repobeats analytics image")
 
 ## Sponsorship