* feat(devcontainer): update terraform version
* refactor(devcontainer): move post attach command to separate script
* feat(devcontainer): configure provider override in post attach command
---------
Signed-off-by: Björn Brauer <zaubernerd@zaubernerd.de>