0
0
mirror of https://github.com/conventional-commits/conventionalcommits.org.git synced 2025-08-22 22:08:35 +00:00

fix: Fix some other grammar issues in french translation

I found some more small grammar issues and I corrected them.
This commit is contained in:
Christophe Méresse 2025-06-25 17:44:59 +02:00 committed by GitHub
parent 7bb1084f68
commit 350ee3d064
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -63,7 +63,7 @@ BREAKING CHANGE: `extends` key in config file is now used for extending other co
feat!: send an email to the customer when a product is shipped
```
### Message du commit avec _étendue_ et `!` qui attirer l'attention sur un BREAKING CHANGE
### Message du commit avec _étendue_ et `!` qui attire l'attention sur un BREAKING CHANGE
```
feat(api)!: send an email to the customer when a product is shipped
```
@ -135,7 +135,7 @@ Les mots clés ”DOIT” (“MUST”), “NE DOIT PAS” (“MUST NOT”), “R
`!` immédiatement avant le `:`. Si `!` est utilisé, `BREAKING CHANGE:` PEUT être omis de la section de _pied_,
et la _description_ du commit DEVRA être utilisée pour décrire la _rupture de compatibilité_.
1. Un _type_ autre que `feat` et `fix` PEUT être utilisé, par exemple, _docs: updated ref docs._
1. Les unités dinformation qui composent Commits Conventionnels NE DOIVENT PAS être traités comme sensibles à la casse
1. Les unités dinformation qui composent Commits Conventionnels NE DOIVENT PAS être traitées comme sensibles à la casse
par les développeurs, à l'exception de BREAKING CHANGE qui DOIT être en majuscules.
1. BREAKING-CHANGE DOIT être synonyme de BREAKING CHANGE, lorsqu'il est utilisé comme mot-clé dans un _pied_.
@ -152,7 +152,7 @@ Les mots clés ”DOIT” (“MUST”), “NE DOIT PAS” (“MUST NOT”), “R
### Comment dois-je gérer les messages de commit dans la phase de développement initiale ?
Nous vous recommandons de procéder comme si vous aviez déjà publié un produit. Généralement *quelqu'un*, même si ce sont
vos collègues développeurs de logiciels, utilise votre logiciel. Ils voudront savoir ce qui est corrigé, ce qui casse, etc.
vos collègues développeurs de logiciels, utilise votre logiciel. Ils voudra savoir ce qui est corrigé, ce qui casse, etc.
### Les types dans le titre des commits sont-ils en majuscules ou en minuscules ?
@ -165,7 +165,7 @@ réside dans sa capacité à nous inciter à créer des commits et des PR plus o
### Est-ce que cela ne décourage pas le développement rapide et litération rapide ?
Cela décourage les commits rapides et désorganisée. Il vous aide à être en mesure d'évoluer rapidement et à long terme
Cela décourage les commits rapides et désorganisés. Cela vous aide à être en mesure d'évoluer rapidement et à long terme
dans plusieurs projets avec des contributeurs variés.
### Les Commits Conventionnels pourraient-ils amener les développeurs à limiter le type dengagement quils effectuent car ils réfléchiront aux types fournis ?